Heybeliada’da 8’inci y\u00fczy\u0131lda kurulan Aya Triada manast\u0131r\u0131n\u0131n b\u00fcnyesindeki okulun bodrum kat\u0131nda yer alan k\u00fct\u00fcphane, b\u00fcy\u00fck bir k\u00fclt\u00fcrel hazineyi bar\u0131nd\u0131r\u0131yor. Be\u015f odadan olu\u015fan ve g\u00f6n\u00fcll\u00fclerin bug\u00fcnlerde hummal\u0131 bir tasnif \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc k\u00fct\u00fcphanede, \u00e7ok say\u0131da dini, felsefi ve edebi eser yer al\u0131yor.Bir raf\u0131n sadece \u0130ncil ve Tevrat bask\u0131lar\u0131na ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 k\u00fct\u00fcphanenin son salonunda, d\u00fcnyan\u0131n en eski matbu eserleri yer al\u0131yor. Y\u00fczlerce y\u0131ll\u0131k kitaplar\u0131 ha\u015ferelere kar\u015f\u0131, okulun bah\u00e7esinden toplanan ve k\u00fc\u00e7\u00fck bez torbalar halinde raflara konan lavantalar koruyor.<\/p>\n
528 YILLIK MATBU AR\u0130STOPHANES
\nK\u00fct\u00fcphane sorumlusu Yannis Ananas, koleksiyonlar\u0131nda hemen hemen her dilden kitap bulundu\u011funu ancak \u0130ngilizce, Frans\u0131zca, Latince ve Eski Yunanca’n\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yledi. K\u00fct\u00fcphanede T\u00fcrk\u00e7e eserin \u00e7ok az oldu\u011funu ancak \u00f6nemli miktarda Osmanl\u0131ca kitap ve dergi bulundu\u011funu belirten Ananas, bunlar\u0131n tasnifinin s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kaydetti.<\/p>\n
Ananas, k\u00fct\u00fcphanenin, i\u00e7erdi\u011fi yazma eserler d\u0131\u015f\u0131nda, en de\u011ferli par\u00e7as\u0131n\u0131n d\u00fcnyan\u0131n en eski matbu kitaplar\u0131 aras\u0131nda yer alan, Aristophanes’in komedilerinin 1484’de bas\u0131lm\u0131\u015f bir n\u00fcshas\u0131 oldu\u011funu ifade etti. Yannis Ananas ayr\u0131ca ilk matbu \u0130ncil ve Tevrat n\u00fcshalar\u0131ndan baz\u0131lar\u0131n\u0131n da koleksiyonlar\u0131 i\u00e7inde \u00f6nemli yer tuttu\u011funu vurgulad\u0131.<\/p>\n
ORTODOKS ALEM\u0130N\u0130N \u0130LK \u0130LAH\u0130YAT FAK\u00dcLTES\u0130
\nFener Rum Patrikhanesi Bursa Metropoliti, Heybeliada Aya Triada Manastr\u0131’n\u0131n Ba\u015frahibi Prof. Dr. Elpidophoros Lambriniadis de k\u00fct\u00fcphanelerinin alan\u0131nda d\u00fcnyan\u0131n say\u0131l\u0131 k\u00fct\u00fcphaneleri aras\u0131nda yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdi. Prof. Dr. Elpidophoros Lambriniadis, \u201cSadece bizim k\u00fct\u00fcphanemizde bulunan, ba\u015fka hi\u00e7bir yerde bulunmayan kitaplar uzun bir liste olu\u015fturuyor\u201d dedi.<\/p>\n
Heybeliada Ruhban Okulu’nun bir ilahiyat fak\u00fcltesi niteli\u011fi ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulayan Lambriniadis, \u201cPatrikhanemiz bu okulu 1844’te kurdu\u011funda Ortodoks d\u00fcnyas\u0131nda ba\u015fka ilahiyat fak\u00fcltesi yoktu. Okulumuz bu alanda ilkti. Bu nedenle k\u00fct\u00fcphanemiz de de\u011ferli kitaplarla ve el yazmalar\u0131yla dolu\u201d diye konu\u015ftu. Heybeliada Ruhban Okulu’nun bir manast\u0131r b\u00fcnyesinde kuruldu\u011funu hat\u0131rlatan Lambriniadis, \u201cManast\u0131r, Patrik Fotius zaman\u0131nda, 8’inci y\u00fczy\u0131lda kuruldu. B\u00fct\u00fcn manast\u0131rlarda oldu\u011fu gibi burada da \u00e7ok \u00f6nemli bir k\u00fct\u00fcphane vard\u0131. Asl\u0131nda okulun bu manast\u0131rda kurulmas\u0131n\u0131n nedeni de bu zengin k\u00fct\u00fcphaneydi\u201d ifadesini kulland\u0131.<\/p>\n
EL YAZMALARI PATR\u0130KHANE’DE
\nManast\u0131r k\u00fct\u00fcphanesinin, okulun kurulmas\u0131yla birlikte daha da zenginle\u015fti\u011fine i\u015faret eden Lambriniadis, \u201c\u0130lahiyatla, din \u00f6\u011frenimiyle ilgili d\u00fcnyadaki en \u00f6nemli ve k\u0131ymetli kitaplar buraya g\u00f6nderildi, burada sakland\u0131. Buras\u0131 gerekti\u011fi kadar g\u00fcvenli olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in el yazmalar\u0131n\u0131 patrikhanede sakl\u0131yoruz\u201d dedi.<\/p>\n
K\u0130TAPLARA PDF OLARAK \u0130NTERNETTEN ULA\u015eILAB\u0130LECEK
\nGe\u00e7en Eyl\u00fcl ay\u0131nda manast\u0131r\u0131n ba\u015frahipli\u011fine atand\u0131\u011f\u0131ndan bu yana birka\u00e7 depoda tasnif edilmemi\u015f kitaplar buldu\u011funu ifade eden Lambriniadis, Selanik \u00dcniversitesi’nden gelen g\u00f6n\u00fcll\u00fc \u00f6\u011frencilerin bunlar\u0131 tasnifte kendilerine yard\u0131m etti\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n
Lambriniadis, k\u00fct\u00fcphanenin dijital hale getirilmesini de planlad\u0131klar\u0131n\u0131 belirterek, \u201cB\u00fct\u00fcn k\u00fct\u00fcphaneyi PDF format\u0131nda dijital hale getirece\u011fiz. Bu b\u00fcy\u00fck bir proje, zamana ihtiya\u00e7 var. Sponsor da bulundu. Hen\u00fcz para ak\u0131\u015f\u0131 ba\u015flamad\u0131 ancak bir iki ay i\u00e7inde ba\u015flayacak. \u0130n\u015fallah en k\u0131sa zamanda k\u00fct\u00fcphanemizi internet \u00fczerinden herkese sunabilece\u011fiz\u201d diye konu\u015ftu.<\/p>\n
\u201cK\u00dcT\u00dcPHANE T\u00dcRK\u0130YE ‘N\u0130N DE\u011eER\u0130\u201d
\nK\u00fct\u00fcphanelerinin \u00f6nemli bir el yazmas\u0131 kayna\u011f\u0131na sahip oldu\u011funu ancak bunlardan yakla\u015f\u0131k 300 tanesinin bug\u00fcne gelebildi\u011fini anlatan Lambriniadis, \u015funlar\u0131 kaydetti:<\/p>\n
\u201cKitaplar\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7o\u011fu 18’inci ve 19’uncu y\u00fczy\u0131la ait. Fakat sadece bizim k\u00fct\u00fcphanemizde bulunan, d\u00fcnyada ba\u015fka hi\u00e7bir k\u00fct\u00fcphanede bulunmayan kitaplar uzun bir liste olu\u015fturuyor. Bu de\u011fer, bu hazine, bu k\u00fclt\u00fcr sadece bize ait de\u011fil, T\u00fcrkiye’ye ait, T\u00fcrkiye’nin zenginli\u011fi, vatan\u0131m\u0131z\u0131n zenginli\u011fi. Bu k\u00fct\u00fcphane hepimizin k\u00fct\u00fcphanesi, T\u00fcrkiye’nin k\u00fct\u00fcphanesi. Ancak ke\u015fke okulumuz a\u00e7\u0131k olsayd\u0131 da bu k\u00fct\u00fcphaneden Ruhban Okulu \u00f6\u011frencileri de faydalanabilseydi.\u201d<\/p>\n
ARA\u015eTIRMACILARA VE \u00d6\u011eRENC\u0130LERE A\u00c7IK
\nK\u00fct\u00fcphanenin ara\u015ft\u0131rmac\u0131lara ve \u00f6\u011frencilere a\u00e7\u0131k oldu\u011funu ifade eden Lambriniadis, \u201cBize ba\u015fvurup k\u00fct\u00fcphane sorumlular\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr, katalo\u011fa bakarlar, istedikleri kitap kendilerine getirilir\u201d dedi.<\/p>\n
Kaynak: http:\/\/www.2haber.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Heybeliada’da 8’inci y\u00fczy\u0131lda kurulan Aya Triada manast\u0131r\u0131n\u0131n b\u00fcnyesindeki okulun bodrum kat\u0131nda yer alan k\u00fct\u00fcphane, b\u00fcy\u00fck bir k\u00fclt\u00fcrel hazineyi bar\u0131nd\u0131r\u0131yor. Be\u015f odadan olu\u015fan ve g\u00f6n\u00fcll\u00fclerin bug\u00fcnlerde hummal\u0131 bir tasnif \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc k\u00fct\u00fcphanede, \u00e7ok say\u0131da dini, felsefi ve edebi eser yer al\u0131yor.Bir raf\u0131n sadece \u0130ncil ve Tevrat bask\u0131lar\u0131na ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 k\u00fct\u00fcphanenin son salonunda, d\u00fcnyan\u0131n en eski matbu eserleri […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1500,1509],"tags":[438,1441],"class_list":["post-7024","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nadir-eserler","category-yazma-eserler","tag-el-yazmalari","tag-yazma-eser-kutuphaneleri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7024\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}