{"id":14903,"date":"2014-09-22T11:27:18","date_gmt":"2014-09-22T08:27:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/?p=14903"},"modified":"2015-05-26T09:36:22","modified_gmt":"2015-05-26T06:36:22","slug":"bir-asir-kutuphaneci-turker-acaroglu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/2014\/09\/22\/bir-asir-kutuphaneci-turker-acaroglu","title":{"rendered":"Bir as\u0131r k\u00fct\u00fcphaneci: T\u00fcrker Acaro\u011flu"},"content":{"rendered":"

AYDIN \u0130LER\u0130*<\/strong> Kitapla ve k\u00fct\u00fcphanelerle ilgilenmenin bir bilgeli\u011fi ve \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc var sanki. Size \u00fclkemizin ya\u015fayan en eski k\u00fct\u00fcphanecisinden bahsedece\u011fim. Siz bu sat\u0131rlar\u0131 okurken tam \u201cBir As\u0131r K\u00fct\u00fcphaneci\u201d unvan\u0131n\u0131 alacak T\u00fcrker Acaro\u011flu. Kendisine sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir hayat dileyerek 100. ya\u015f\u0131n\u0131 kutluyorum. 100 y\u0131l\u0131k ya\u015fam ser\u00fcvenin 99. ya\u015f g\u00fcn\u00fcnde tan\u0131d\u0131m T\u00fcrker Bey\u2019i. \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m Maltepe \u00dcniversitesi K\u00fct\u00fcphanesi\u2019ne kitaplar\u0131n\u0131n ba\u011f\u0131\u015flamas\u0131 ile ba\u015flad\u0131 tan\u0131\u015fma ser\u00fcvenimiz. T\u00fcrkiye\u2019nin ikinci derleme m\u00fcd\u00fcr\u00fc, kendisi i\u00e7in say\u0131lacak o kadar \u00e7ok unvan var ki; k\u00fct\u00fcphaneci, kaynak\u00e7ac\u0131 (bibliyografyac\u0131) dok\u00fcmantarist, derlemeci, \u00e7evirmen, halkbilim uzman\u0131, yazar\u2026<\/p>\n

T\u00fcrker Acaro\u011flu\u2019nun k\u00fct\u00fcphanemize ba\u011f\u0131\u015flad\u0131\u011f\u0131, kendisine ait, evi d\u0131\u015f\u0131nda bir depoda bulunan \u00fc\u00e7 bine yak\u0131n kitab\u0131n bu b\u00fcy\u00fcl\u00fc yolculu\u011fu yaz\u0131lmaya de\u011fer.<\/p>\n

Maltepe \u00dcniversitesi\u2019nde g\u00f6reve ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m ilk g\u00fcnlerde k\u00fct\u00fcphaneci olarak i\u015f \u00f6nceli\u011fim o kitaplar\u0131n acilen rafa \u00e7\u0131kmas\u0131yd\u0131.<\/p>\n

Eyl\u00fcl 2013\u2019te T\u00fcrker Acaro\u011flu\u2019nun 99. ya\u015f g\u00fcn\u00fcne yeti\u015ftirmek i\u00e7in kollar\u0131 s\u0131vad\u0131k. Do\u011fum g\u00fcn\u00fcnde kendi ad\u0131na a\u00e7\u0131lan bir k\u00fct\u00fcphanenin hemen giri\u015finde ailesi ile birlikte 99. ya\u015f g\u00fcn\u00fc pastas\u0131n\u0131 kestik. En b\u00fcy\u00fck dileklerinden birisi ya\u015farken kendi ad\u0131na bir kitapl\u0131\u011f\u0131n olmas\u0131 idi, o dile\u011fini ger\u00e7ekle\u015ftirdik.<\/p>\n

K\u00fct\u00fcphanecilik mesle\u011fine sevdal\u0131 99 ya\u015f\u0131nda bir \u00e7\u0131nar\u0131n k\u00fct\u00fcphanesinde g\u00f6rd\u00fcklerim, rastlad\u0131\u011f\u0131m belgeler, edebiyat\u0131m\u0131z\u0131n ustalar\u0131ndan ad\u0131na imzal\u0131 kitaplar\u0131n adlar\u0131 yazmakla bitmez gibi.<\/p>\n

Kitaplar\u0131n i\u00e7erisinden, kutulardan \u00e7\u0131kan bine yak\u0131n foto\u011frafta, Milli K\u00fct\u00fcphane g\u00fcnlerinden; Ankara Kumrular\u2019daki Milli K\u00fct\u00fcphane \u00f6n\u00fcnde Halide Edip Ad\u0131var ile \u00e7ekilmi\u015f foto\u011fraf\u0131, Milli K\u00fct\u00fcphane ilk \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 ve \u00fclkemizin ilk k\u00fct\u00fcphanecileri ile \u00e7al\u0131\u015fma foto\u011fraflar\u0131n\u0131, Yakup Kadri Karaosmano\u011flu\u2019nun Ankara K-kitab\u0131n\u0131n i\u00e7ine TBMM antetli ka\u011f\u0131t ile yazd\u0131\u011f\u0131 mektubu bulmak hazine bulmaya e\u015f de\u011ferdi, mesle\u011fe daha da ba\u011flad\u0131 beni. T\u00fcrk K\u00fct\u00fcphaneciler Derne\u011fi Kurucusu, bir numaral\u0131 \u00fcyesi ve aktif dernek\u00e7ilik yapan T\u00fcrker Acaro\u011flu bug\u00fcn hayata dalya diyor. Biz yeni nesil k\u00fct\u00fcphaneciler T\u00fcrker Acaro\u011flu\u2019ndan bayra\u011f\u0131 devralarak mesle\u011fi prestijli sayg\u0131n yerine ta\u015f\u0131ma \u00e7abas\u0131nday\u0131z. Maltepe \u00dcniversitesi ve T\u00fcrk K\u00fct\u00fcphaneciler Derne\u011fi olarak \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki g\u00fcnlerde Acaro\u011flu i\u00e7in bir g\u00fcnl\u00fck bilimsel etkinlik yapaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131n m\u00fcjdesini vereyim sizlere. Siz bu sat\u0131rlar\u0131 okurken Avc\u0131lar\u2019a do\u011fru yola \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z. Elimizde pasta ve \u00e7i\u00e7e\u011fimizle T\u00fcrker Acaro\u011flu\u2019nun kap\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7alaca\u011f\u0131z. Sizlerin de selam\u0131 ile \u201cBir As\u0131r K\u00fct\u00fcphaneci\u201dnin elini \u00f6pece\u011fiz. Ge\u00e7en ay Evrensel Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan bas\u0131lan \u00e7evirisini \u00fc\u00e7-d\u00f6rt ay \u00f6nce bitirdi\u011fi Bulgar Partizan romanlar\u0131n\u0131 imzalataca\u011f\u0131z.<\/p>\n

T\u00fcrker Acaro\u011flu kimdir?
\n21 Eyl\u00fcl 1915 Bulgaristan Deliorman b\u00f6lgesi Razgard do\u011fumludur. \u0130lk ve orta \u00f6\u011frenimini Bulgaristan\u2019da tamamlar. Yay\u0131n hayat\u0131 ile 1930\u2019da Sofya\u2019da g\u00fcnl\u00fck bir gazetenin dizgi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ile ba\u015flar. 1931 y\u0131l\u0131nda Varna\u2019dan Bal\u0131kesir Erkek \u00d6\u011fretmen Okulu\u2019nun orta b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde (Paras\u0131z Yat\u0131l\u0131ya) \u00f6\u011frenci olur. E\u011fitim hayat\u0131na \u00fc\u00e7 y\u0131l kay\u0131pla devam eder. Bal\u0131kesir yerel gazetelerinde k\u00f6\u015fe yaz\u0131lar\u0131 ve \u00e7evirileri yay\u0131nlamaya ba\u015flar. (1934) \u00d6\u011fretmen Okulu K\u00fct\u00fcphanesi\u2019nde T\u00fcrk ve D\u00fcnya Edebiyat\u0131\u2019na \u00f6nemli eserler veren yazarlar\u0131n eserleriyle tan\u0131\u015f\u0131r. \u00d6\u011fretmen okulunu Adana \u00d6\u011fretmen Okulu\u2019nda 2 y\u0131l okuyarak tamamlar.<\/p>\n

\u00d6\u011fretmen olarak ilk atamas\u0131 Erzurum\u2019un Pasinler (Hasankale) il\u00e7esinedir. Erzurum\u2019da da yerel gazetelere yazmaya devam eder. Ulusal yay\u0131n yapan Ulus gazetesinde yaz\u0131lar\u0131 yay\u0131mlanmaya ba\u015flar. 1938 y\u0131l\u0131nda Ankara Gazi E\u011fitim Enstit\u00fcs\u00fc\u2019n\u00fcn T\u00fcrk\u00e7e Edebiyat B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019n\u00fc kazan\u0131r. 2 y\u0131l sonra mezun olur.<\/p>\n

Diplomas\u0131nda Hasan Ali Y\u00fccel imzas\u0131 vard\u0131r. Varl\u0131k dergisinde yaz\u0131lar\u0131 ve \u00e7evirileri yay\u0131nlan\u0131r. \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 d\u00f6nemine denk geldi\u011finden 36 ay \u0130stanbul\u2019da askerlik yapar. \u00d6\u011fretmenlik g\u00f6revine geri d\u00f6ner 2 y\u0131l Sar\u0131kam\u0131\u015f, 7 y\u0131l Ankara Cebeci\u2019de \u00f6\u011fretmenlik yapar. 1946 -47y\u0131l\u0131nda k\u00fct\u00fcphanecilik mesle\u011fi ile tan\u0131\u015f\u0131r. D\u00f6nemin Milli E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131 Yay\u0131m M\u00fcd\u00fcr\u00fc Adnan \u00d6t\u00fcken\u2019in DTCF\u2019de a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 k\u00fct\u00fcphanecilik kursuna kat\u0131l\u0131r. 1948\u2019de mezun olur. Ayn\u0131 y\u0131l Milli K\u00fct\u00fcphane Haz\u0131rl\u0131k B\u00fcrosu\u2019nda g\u00f6n\u00fcll\u00fc \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flar. 1950\u2019de k\u00fct\u00fcphanecilik, bibliyografya ve dok\u00fcmantasyon alan\u0131nda e\u011fitim almas\u0131 i\u00e7in Fransa\u2019ya g\u00f6nderilir. 1952\u2019de e\u011fitimini tamamlayarak geri d\u00f6ner. Merkezi \u0130stanbul\u2019da olan Basma Yaz\u0131 ve Derleme M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc kurucusu Selim N\u00fczhet Ger\u00e7ek\u2019in ard\u0131ndan bu g\u00f6reve atan\u0131r. Daha sonralar\u0131 ilgili bakanl\u0131klar b\u00fcnyesinde Milli K\u00fct\u00fcphane\u2019de \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. \u00c7evirileri, ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ve bibliyografya \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 artar. Ulusal bas\u0131nda yazmaya \u0130stanbul Radyosu\u2019nda k\u00fclt\u00fcr, kitap ve derlemeleri konusunda programlar yapmaya ba\u015flar. Derleme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na, \u00e7eviri \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ara vermeden devam eder. 1974 y\u0131l\u0131nda 59 ya\u015f\u0131nda iken kamu g\u00f6revlerinden emekli olur. Emeklilik ya\u015fam\u0131ndan sonra 100 ya\u015f\u0131na geldi\u011fi bu g\u00fcne kadar 41 y\u0131l durmadan \u00fcretir.<\/p>\n

E\u011fitim ya\u015fam\u0131nda Arif Nihat Asya, Ahmet Kutsi Tecer, Nurullah Ata\u00e7, Abdulbaki G\u00f6lp\u0131narl\u0131 \u00f6\u011fretmeni olur. Onlardan ald\u0131\u011f\u0131 edebi birikimi, Kiril alfabesini anadili gibi bilmesi, Fransa\u2019da ald\u0131\u011f\u0131 e\u011fitim ve deneyimle ba\u015far\u0131l\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar yapar. 40\u2019a yak\u0131n \u00f6zg\u00fcn eseri, y\u00fczlerce \u00e7eviri yaz\u0131lar\u0131 bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n

*T\u00fcrk K\u00fct\u00fcphaneciler Derne\u011fi Genel Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131<\/p>\n

* Okul K\u00fct\u00fcphanecileri Derne\u011fi Ba\u015fkan\u0131<\/p>\n

Kaynak: http:\/\/birgun.net\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AYDIN \u0130LER\u0130* Kitapla ve k\u00fct\u00fcphanelerle ilgilenmenin bir bilgeli\u011fi ve \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc var sanki. Size \u00fclkemizin ya\u015fayan en eski k\u00fct\u00fcphanecisinden bahsedece\u011fim. Siz bu sat\u0131rlar\u0131 okurken tam \u201cBir As\u0131r K\u00fct\u00fcphaneci\u201d unvan\u0131n\u0131 alacak T\u00fcrker Acaro\u011flu. Kendisine sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir hayat dileyerek 100. ya\u015f\u0131n\u0131 kutluyorum. 100 y\u0131l\u0131k ya\u015fam ser\u00fcvenin 99. ya\u015f g\u00fcn\u00fcnde tan\u0131d\u0131m T\u00fcrker Bey\u2019i. \u00c7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m Maltepe \u00dcniversitesi K\u00fct\u00fcphanesi\u2019ne kitaplar\u0131n\u0131n ba\u011f\u0131\u015flamas\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[503],"class_list":["post-14903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genel","tag-m-turker-acaroglu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbyhaber.com\/bby\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}